I can imagine it would look something like this;

The idea came into my head earlier while flipping through my song stats. I can't imagine it being very hard to implement, and it would be a great boon for those of us that play with multiple styles and label our rooms accordingly.